O departamento sabe há meses o que estava escrevendo.
Nije me briga šta pišeš u svojim novinama o ovome gradu.
Não quero saber o que escreve nesse seu jornal sobre esta cidade.
Nije me briga šta pišeš unutra o meni.
Eu não me importo que você escreve lá aproximadamente em mim.
Ne gledaš, ne misliš o tome šta pišeš.
Não olha o que escreve nem pensa no que escreve.
Pokazala sam ti potret a ti neæeš da mi pokažeš šta pišeš.
Não mostro a pintura até que me mostre o que escreve.
Da vidim šta pišeš o sebi.
Quero ver o que você colocou.
Došao sam da vidim šta pišeš.
Vim ver o que está escrevendo.
Nikog nije briga šta misliš, Tatice-O, samo šta pišeš.
Ninguém se importa com o que você pensa, papi, só com o que você escreve.
Trebalo bi da obratiš malo više pažnje na to šta pišeš po salvetama.
Deveria prestar mais atenção no que risca no guardanapo.
Tek sam na 37. strani, ali za sada skroz kapiram šta pišeš o ovom liku.
Só estou na página 37, mas até agora, entendo totalmente esse cara.
Šta pišeš o meni, daj to!
O que escreveu sobre mim? Dê-me isso aqui!
Èitam šta pišeš ali samo nešto od toga mi samo proleti kroz glavu. - Zaista?
Eu leio o que você escreve, mas não entendo tudo.
Jedva čekam da pročitam šta pišeš kad.. Imate nešto da pišem.
Mal posso esperar para ler o que vai escrever quando tiver algo sobre o que escrever.
Ti savršeno znaš šta pišeš, i tvoj jezik ima efekat sunèeve svetlosti koja prolazi kroz prašinu.
Você sabe bem que seus escritos e sua linguagem tem o efeito da luz do sol que atravessa a poeira.
Šta pišeš? Da li ti je poznat časopis "Pottery Barn"? Izdanje o baštenskom nameštaju?
Conhece a edição de catálogos de mobília externa da Pottery Barn?
Jer nauèio sam jedno, a možda me i ona to nauèila, ne stavljaš sebe u to šta pišeš.
Porque o que eu aprendi, e talvez ela me tenha ensinado é que você não se coloca no que você escreve.
Kad èitam "Njujork tajms" i vidim šta pišeš o meni, ovom balavom gradonaèelniku i gradskim zgradama, znam da to nema veze s onim što se ovde dešava.
E quando eu pego o seu jornal... e leio o que escreveu sobre mim... e sobre o prefeito que está amedrontado... e sobre a questão das casas... sei que não tem nada a ver com o que ocorre aqui.
Ok. I, šta... Pišeš algoritam koji može odgovoriti mreži u stvarnom vremenu?
Está escrevendo um algoritmo que responda em tempo real?
Ipak je smešno, što si uvek pisao na razglednicama, kao da si stalno bio na odmoru, i svi poštari su mogli da vide šta pišeš, kao da...
É estranho como você sempre envia postais, como se estivesse em férias, e carteiros podem ver o que você escreve. Como se...
Daj da vidim šta pišeš, dušo.
Falando de coisas livres... - Mike, pare com isso.
2.5959460735321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O departamento sabe há meses o que estava escrevendo. 